mardi 9 septembre 2014

Etablir un bureau de représentation en Chine, une vraie bonne chose ?

Etablir un bureau de représentation en Chine, une vraie bonne chose ?

Pour environ chaque 100 WFOE en Chine, il y a un Bureau de représentation, ou bureau de liaison. Pourquoi si peu de Bureaux  de Représentation en Chine, quand il est généralement accepté qu’ils sont l'entité la plus facile pour des étrangers pour une implantation en Chine ? Parce que les limitations inhérentes sur les Bureaux de représentation en Chine signifient qu'ils permettent rarement quelque chose.

Qu’est-ce que le bureau de représentation ?



Les Bureaux de liaison "représentent" en Chine l'entreprise étrangère à la maison. Les Bureaux de représentation ne sont pas une entité juridique séparée; ils sont le représentant en Chine de l'entreprise étrangère. Plus important encore, on ne leur permet pas de s'engager dans des activités faisant des bénéfices. La loi chinoise limite l’activité "de liaison" performantes. Ils ne peuvent pas signer des clients ou transmettre des factures ou des contrats. Ils ne peuvent pas fournir des parties et des services après-vente pour des honoraires. Ils ne peuvent pas simplement gagner d'argent en Chine ou prendre n'importe quels paiements d'une personne chinoise ou d'une affaire pour une raison quelconque.
bureau de représentation

Ne pas faire de bureau de représentation quand on envisage la WFOE

Parce que la formation d'un Bureau de Représentation en Chine est plus rapide, moins chère et plus facile que la formation d'une WFOE, les entreprises envisagent souvent de former un Bureau de représentation en Chine pour tester le marché, avec l'intention de commutation à une WFOE une fois que la Chine claire sera parfaitement viable pour eux. Nous décourageons généralement cette option parce que "transférer" un Bureau de Représentation à une WFOE n'est pas vraiment un échange positif du tout. Il implique tant la fermeture du Bureau de Représentation que de la formation d'une WFOE à peu près à partir de zéro. Parce que le coût de former un Bureau de Représentation, puis de fermer le Bureau de liaison et enfin de former ensuite une WFOE, sera considérablement plus haut que juste la formation d'un WFO. La formation d'un Bureau de liaison avec l'intention postérieure de former une WFOE est rarement productive.

bureau de liaison

Quand le bureau de représentation peut-il être pertinent ?

Dans le même temps, les entreprises venues à ma société croyant avoir besoin d'un bureau de représentation en Chine parce qu'ils ont besoin d'une entité chinoise pour vendre leur produit en la Chine sont souvent trompées. Par exemple, ma société installe un Bureau de Représentation pour une entreprise américaine qui vend de l'équipement fait aux Etats-Unis pour autour de 2 millions de $ chacun. Cette entreprise n'a aucun plan pour commencer à fabriquer son équipement en Chine ainsi il n'y aurait aucun besoin de former un WFOE pour cela. Il avait déjà un arrangement avec une entreprise chinoise pour réparer son équipement vendu en  Chine, si aucun besoin d'établir une WFOE pour ce but non ne plus. Cette entreprise a simplement voulu être présente sur le terrain, en Chine pour améliorer ses ventes et laisser ses clients et des clients potentiels en savoir plus sur la marque. C’est alors très pertinent d’avoir un bureau de représentation en Chine.
En savoir plus :
http://www.sjgrand.cn/fr/bureau-de-representation-en-chine-comment-letablir

1 commentaire:

  1. Un des plus grands inconvénients de la création d’une WFOE en Chine est sans doute la définition de son champ d’activités. En effet, cette étape se doit d’être faite pour évaluer sa licence. De plus, en cas de changement d’activités, l’entité devra changer son statut, ce qui inclut une négociation inévitable avec les autorités locaux en vue de on acceptation.

    RépondreSupprimer